Change Camera View:
To change the camera view, hold L2 + R2 after you pick your character and while the game is loading.

Change Costume:
For alternate outfits, hold Up while selecting your character.

Suicide Hom:
To make Hom kill himself, hold L1 + R1 + Down. He should reach behind his back & turn himself off.